Dos arquitecturas,
una misma quietud
Two architectures,
one same stillness
Pensadas para dos formas distintas de habitar el Caribe: la pareja que busca refugio, y la familia que celebra unirse. Designed for two distinct ways of inhabiting the Caribbean: the couple seeking refuge, and the family celebrating togetherness.
El Refugio
del Viento
The Refuge
of the Wind
Una escapada romántica frente al mar, creada para parejas que desean detener el tiempo y dejarse llevar por los sentidos. Piscina privada, minibar, room service, una cama king frente al horizonte y un amplio baño donde la luz natural ilumina suavemente la vegetación y los materiales naturales del espacio. Afuera, el sonido constante de las olas y el viento moviendo las palmeras. Adentro, silencio, intimidad y días vividos sin prisa. A romantic escape facing the sea, created for couples who wish to stop time and let themselves be carried by their senses. Private pool, minibar, room service, a king bed facing the horizon, and an ample bathroom where natural light gently illuminates the vegetation and natural materials of the space. Outside, the constant sound of waves and wind through the palms. Inside, silence, intimacy, and days lived without haste.
- CapacidadCapacity 2 personasguests
- HabitaciónBedroom Cama KingKing bed
- PiscinaPool PrivadaPrivate
- VistaView Al marSea view
- TVTV 50"
- Wi-FiWi-Fi Starlink
- MinibarMinibar A la cartaÀ la carte
- DesayunoBreakfast IncluidoIncluded
Casa
del Manglar
House
of the Mangrove
Un refugio frente al mar pensado para compartir los días lentamente entre amigos o familia. Dos camas queen, minibar, room service, piscina privada y espacios abiertos donde la vegetación, el sonido constante de las olas y el horizonte hacen parte de la experiencia desde el primer momento. Aquí, las tardes transcurren entre juegos de mesa en el deck, conversaciones largas junto a la piscina y noches iluminadas por la luna y las estrellas reflejadas sobre el mar. A seaside refuge designed to share days slowly between friends or family. Two queen beds, minibar, room service, private pool, and open spaces where vegetation, the constant sound of waves, and the horizon are part of the experience from the very first moment. Here, afternoons pass between board games on the deck, long conversations by the pool, and nights illuminated by the moon and stars reflecting on the sea.
- CapacidadCapacity 4 personasguests
- HabitacionesBedrooms 2 · Camas QueenQueen beds
- PiscinaPool PrivadaPrivate
- VistaView Al marSea view
- TVTV 50"
- Wi-FiWi-Fi Starlink
- MinibarMinibar A la cartaÀ la carte
- DesayunoBreakfast IncluidoIncluded
